VICE PRESIDENT'S JIU-JITSU CUP - 2nd ROUND

PLEASE NOTE THAT ANTI - DOPING CAN BE APPLIED

CLICK HERE>>>

VPJJC REGULATION (ARABIC VERSION)

CLICK HERE>>>

THE REGULATION OF VICE PRESIDENT’S CUP FOR CLUBS 2019

CHAPTER (1):

THE REGULATORY AFFAIRS

All matches will be held in Zayed Sports Complex, Fujairah

The weight will begin:

FRIDAY, December 13 - AT 11:00 AM - 1:00 PM

The fights will begin at:

AT 2:00 PM ON THE SAME DATE OF THE WEIGHT.

CHAPTER (2):

THE ORGANIZATIONAL COMMITTEE

Article (1): The technical department of the UAE Jiu-Jitsu Federation will act as the supreme organizing committee of the championship. It will take the necessary decisions for the success of the championship.

Article (2): The organizing committee of the championship will establish an appeal committee to consider the complaints and requirements of the championship and settle them.

Article (3): The working committees will be competent to appoint referees and may seek the assistance of the specialized competent bodies.

Article (4): According to the UAEJJF Executive Regulation under United Arab Emirates Jiu-Jitsu Federation (UAEJJF) set the standards for the Jiu-Jitsu Championship inside UAE and International Championships under the UAEJJF World Ranking 2019/2020.

Article (5) – The Jiu-Jitsu Championship will be played singly with division by age group and weight.

CHAPTER (3):

PARTICIPATION

Article (1): Apply online the membership of the athletes and members of the Club.

Article (2): Each club must sign the final form of players before the expiration of the registration.

Article (3): Each club has the right to participate with two players in every weight.

Article (4): The manager of the teams will be responsible for performing the medical examination without holding any responsibility by the organizing committee of the championship in the events of injury or death.

Article (5): It will not be permitted to add or substitute the participating players in the championship after holding the technical meeting, except in the cases of death and injury (submitting medical report) and after obtaining the written consent from the supreme organizing committee.

CHAPTER (4):

REGULATION AND RULES OF THE CHAMPIONSHIP

Article (1): The latest version of UAE Jiu-Jitsu Federation rules in referring and managing all championship matches will apply except in the cases provided in this regulation.

CHAPTER (5):

Article (2): The weighing of the athletes will be held in place and certain time, according to the schedule released by UAEJJF and will be performed within the day and at least 2 (two) hours prior to the start of the competition.

Article (3): The Organizing Committee may cancel any of the weights mentioned in case of that the participants are less than (3), provided that the Committee notifies the participating teams of such amendments in the technical meeting.

Article (4): (one) hour before the official weigh-in should be available a scale that will be available to athletes, for the free weighing.

Article (5): – The athlete will be weighed without GI for competitions, check chapter 10.

Article (6): The responsibility of weighing is the Rules Committee, composed of two (2) teams of three (3) members (male and female), designated by the Technical Director of the Technical Event or its legal representative.

Article (7): The athlete can step on the scale as many times as need to reach the weight category, provided that, within the deadline set by the organization. If the athletes do not reach the limit of its kind, it will be automatically disqualified.

Article (8): Upon weighing the athlete must present an original ID or UAEJJF member Card.

Article (9): The fighter is allowed to participate in only one weight of the weights included in the championship, and the fighter is not allowed to participate in two different age categories.

CHAPTER (6):

THE INDIVIDUAL COMPETITION VERIFICATION

Article (1): All fighters must be present in the warm-up room at least fifteen (15) minutes before the start of their matches, in order to review the cards and the GI.

Article (2): When the number of competitors in the weight classes is less than six (6), excluding the verification system will be the rotation (one against all), performing the draw for numbering the athletes.

Paragraph 1 – After counting points, athletes will be classified taking into account the outcome of direct confrontation, to tie between two (2) competitors.

Paragraph 2 – There is a tie between three (3) or more athletes when you cannot set the tie through direct confrontation, the tied players will make new confrontation with each other.

Article (3): When the number of competitors is more than 6 (six), including the determination will be made by the Jiu-Jitsu Asian Union system.

Article (4): The draw procedures are made on the same day, in the presence of the Head of the Referees Committee and Representative of the Organizing Committee, unless otherwise is decided by the Organizing Committee.

Article (5): Duration of the Fights

Aspirants: 4 Minutes

Juniors: 5 Minutes

Seniors: 6 Minutes

CHAPTER (7):

GENERAL CLASSIFICATION OF PARTICIPATING CLUBS

Article 1 – Will be only considered the best result of each athlete's club in each weight categories in their respective class according to the UAEJJF Ranking.

Article 2 – For the general classification, will be calculated the number of gold medals won by the Clubs in the categories of weight and age class.

Paragraph 1 – case two (2) or more associations obtain the same number of gold medals, will be considered winning the club which obtains the highest number of silver and bronze medals on;

Paragraph 2 – Persisting the tie, the winner will be declared the club that enrolls the largest number of competitors.

CHAPTER (8)

GENERAL PROVISIONS

Article 1 – Athletes should present themselves for the competition with uniform (kimonos) in accordance with the rules and regulations of the UAE Jiu-Jitsu Federation (UAEJJF) considering the official measures to both Kimono, white, blue and black.

Article (2): Each fighter should bring tow kimonos, a White kimono, and Blue or Black kimono during the tournament.

Sole Paragraph - For the ceremonial Opening and Awards WHITE Kimono use is recommended Only.

Article (3) – Unless provisions of this Regulation, apply to all the rules laid down in UAEJJF Rules & Regulations Book of the UAE Jiu-Jitsu Federation in force

اللائحة التنظيمية لكأس نائب رئيس الدولة لأندية الجوجيتسو 2019 – الجولة الثانية

الباب الأول :

اللجنة التنظيمية

مادة 1: وفقاً للائحة التنفيذية في اتحاد الامارات للجوجيتسو التي تحدد المعايير للأندية، تكون بطولات الجوجيتسو داخل الإمارات العربية المتحدة والبطولات الدولية وفقاً للتصنيف المحلي لاتحاد الإمارات للجوجيتسو 2019/2020.

مادة 2 : يمثل اتحاد الامارات للجوجيتسو اللجنة العليا المنظمة للبطولة ويقوم بإتخاذ كافة القرارات التي من شأنها إنجاح البطولة .

مادة 3 : تقوم اللجنة العليا المنظمة للبطولة بتشكيل لجنة استئناف للنظر في الشكاوى والإقتراحات المتعلقة بالبطولة والبت فيها .

مادة 4 : تختص اللجان العاملة في اتحاد الامارات للجوجيتسو بتعيين الحكام والمنظمين الفنيين.

مادة 5: تلعب البطولة وفقا للتقسيم العمري:

• الرجال ( 18 سنة وما فوق).

• الشباب تحت ال21 سنة ( أعمار 18 و 19 و 20 سنة).

• الناشئين تحت ال18 سنة ( أعمار 15 و 16 و 17 سنة).

الباب الثاني :

الشؤون التنظيمية

1. تقام البطولة في مجمع الفجيرة الرياضي.

2. تاريخ البطولة 13 ديسيمبر 2019.

3. آخر يوم للتسجيل تاريخ 31 اكتوبر 2019.

4. تبدأ عملية الوزن في تمام الساعة 11:00-1:00 ظهرا لجميع اللاعبين.

5. تبدأ المنافسات تمام الساعة 2:00 ظهرا .

الباب الثالث:

المشاركة

مادة 1: على النادي أن يقوم بقيد لاعبيه في نظام العضوية الإلكتروني الخاص باتحاد الإمارات للجوجيتسو، من خلال الموقع الإلكتروني www.uaejjf.com

مادة 2: يتم التسجيل عن طريق الموقع الإلكتروني لإتحاد الجوجيتسو www.uaejjf.com .

مادة 3: يسمح للنادي بمشاركة لاعبين اثنين فقط في كل وزن كحد أقصى.

مادة 4: يسمح للنادي بتسجيل عدد 8 مواطنين كحد أدنى، وعدد 4 من فئة أبناء المواطنات، وعدد 2 من فئة مواليد الدولة في كل فئة عمرية (الرجال والشباب والناشئين)، وذلك من المجموع الكلي للفريق وهو 14 لاعب.

 مثال: الحد الأقصى للتسجيل هو 14 لاعب ، يحق تسجيل عدد 2 لاعب من مواليد الدولة في فئة (الرجال، الشباب، الناشئين).

مادة 5: يعتبر مدير الفريق/ الشخص المسؤول مسؤولية كاملة عن توقيع الكشف الطبي دون تحمل اللجنة المنظمة للبطولة أدنى مسؤولية في حالة الإصابة أو الوفاه.

مادة 6: لا يسمح بإضافة أو استبدال اللاعبين المشاركين في البطولة بعد إنعقاد الإجتماع الفني، إلا في حالة الإصابة أو المرض (تقديم تقرير طبي يفيد بذلك) وبعد الحصول على الموافقة الكلية من اللجنة العليا المنظمة.

الباب الرابع:

التنظيمات والقوانين الخاصة بالبطولة

مادة 1: يتم تطبيق "الإصدار الأخير" من قانون إتحاد الإمارات للجوجيتسو في تحكيم وإدارة جميع مباريات البطولة،عدا ما ورد في شأنه نص في اللائحة.

الباب الخامس:

نظام البطولة

مادة 1: الأوزان والفئات

رجال 18+ سنة الأوزان

-56 -62 -69 -77 -85 -94 -110

شباب 21- سنة

JUNIORS الأوزان

-56 -62 -69 -77 -85 -94 -110

ناشئين 18- سنة

ASPIRANT الأوزان

-46 -50 -55 -60 -66 -73 -81 -94

مادة 2: يتم وزن اللاعبين في المكان والوقت المحدد في البرنامج الصادر من اتحاد الإمارت للجوجيتسو.

مادة 3: يحق للجنة المنظمة إلغاء أي وزن من الأوزان الواردة في حالة مشاركة أقل من (3) لاعبين، على أن تقوم اللجنة بإخطار الفرق المشاركة بهذه التعديلات في الإجتماع الفني للبطولة.

مادة 4: سيسمح للاعبين المشاركين بتفقد أوزانهم قبل الوزن الرسمي، حيث ستخصص اللجنة المنظمة جهاز للوزن غير الرسمي.

مادة 5: يتم وزن اللاعب ببدلة الجوجيتسو (راجع الباب العاشر).

مادة 6: يشرف على عملية الوزن لجنة التحكيم التابعة لإتحاد الجوجيتسو والمكون من فريقين من ثلاثة أعضاء (ذكر وأنثى) يتم تعيينهم من المدير الفني للبطولة.

مادة 7: يجوز للاعب أن يوزن عدة مرات للوصول إلى فئة الوزن المطلوبة بشرط أن يكون ذلك في الوقت المحدد من اللجنة المنظمة. وإذا لم يصل اللاعبين للوزن المطلوب، يتم استبعاده تلقائياً.

مادة 8: عند الوزن، يجب أن يبرز اللاعب الهوية الإماراتية أو بطاقة عضوية اتحاد الامارات للجوجيتسو.

مادة 9: يسمح للاعب بالمشاركة في وزن واحد فقط من الأوزان المدرجة في البطولة ولا يسمح بمشاركة اللاعب في فئتين عمريتين مختلفتين.

الباب السادس:

الإجتماع الفني

مادة 1: يُعقد الاجتماع الفني في الوقت والمكان المحدد من برنامج البطولة.

مادة 2: يُسمح فقط بحضور ممثلي الأندية مشارك في الإجتماع الفني.

مادة 3: يتم مناقشة النقاط التالية في الاجتماع الفني:

‌أ. تحديد ممثلي الأندية المشاركة.

‌ب. تأكيد تسجيل المشاركين.

‌ج. تحديد قرعة المنافسات.

‌د. التوجيهات والتوصيات الخاصة بالفعالية

الباب السابع:

المنافسة الفردية ونظام التحقق

مادة 1: يجب أن يتواجد جميع اللاعبين في منطقة الإحماء قبل بداية المباريات بـ 15 دقيقة على الأقل وذلك لمراجعة البطاقات وبدلة النزال.

مادة 2: عندما يكون عدد المتنافسين في فئات الوزن أقل من 6 لاعبين، ستدار القرعة بنظام الدوري

 الفقرة 1: في حال تعادل لاعبين اثنين في مجموع النقاط سيتم حسم النتيجة من خلال نتيجة النزال المباشر بين اللاعبين.

 الفقرة 2: في حالة وجود تعادل بين اثنين من اللاعبين أو أكثر، عندما لا يمكن تحديد التعادل من خلال المواجهة المباشرة، يتواجه اللاعبين المتعادلين بعضهم البعض مرة أخرى.

مادة (3): عندما يكون عدد اللاعبين أكثر من 5 لاعبين، يتم تطبيق القرعة وفقاً لنظام الاتحاد الآسيوي للجوجيتسو.

مادة 4: تتم إجراءات القرعة بنفس اليوم وفي حضور رئيس لجنة الحكام وممثل اللجنة المنظمة، ما لم تقرر اللجنة المنظمة خلاف ذلك.

مادة 5: مدة النزالات

# الفئة المدة بالدقائق

1 تحت 18 سنة 4

2 تحت 21 سنة 5

3 فوق 18 سنة 6

الباب الثامن:

التصنيف العام للأندية المشاركة

مادة 1: يتم فقط مراعاة أفضل النتائج الخاصة بلاعبي الأندية في كل فئة عمرية على حدة ، وذلك وفقاً لتصنيف اتحاد الإمارات للجوجيتسو المحلي.

مادة 2: للتصنيف العام، يتم احتساب عدد الميداليات الذهبية التي فازت بها الأندية في فئات الوزن عن كل فئة عمرية.

 الفقرة 1: في حالة حصول ناديين اثنين أو أكثر على نفس عدد الميداليات الذهبية، يكون الفائز هو الذي حصل على أعلى عدد من الميداليات الفضية والبرونزية.

 الفقرة 2: في حالة استمرار التعادل، يكون الفائز هو النادي الذي شارك بأكبر عدد من اللاعبين.

الباب التاسع:

الجوائز

مادة 1: يحصل اللاعبون الفائزون بالمراكز الأولى والثانية والثالثة على ميداليات وجوائز مالية.

مادة 2: تحصل الفرق الفائزة بالمراكز الأولى والثانية والثالثة على كأس البطولة أو درع البطولة.

الباب العاشر:

بدلة المنافسات

مادة 1: يجب على كل لاعب أن يحضر أو يجلب معه بدلتين على الأقل ( الأبيض والأزرق) أو (الأبيض والأسود) وفقاً لأحكام ولوائح اتحاد الامارات للجوجيتسو مع مراعاة المقاييس الرسمية للبدلة.

 فقرة منفردة: تعتبر البدلة البيضاء هي البدلة الرسمية التي على اللاعب ارتداءها أثناء مراسم التتويج.

مادة 2: فرض الشعار الرسمي للنادي على بدلة لاعب الجوجيتسو فقط.

مادة 3: يسمح للنادي بوضع شعار الراعي بجانب شعاره مع مراعاة المقاييس الرسمية لبدلة المنافسات طبقًا للوائح والقوانين.

مادة 4: يمنع اللاعب أو اللاعبة من المشاركة في حال عدم الإلتزام بالمادة 2 و المادة 3.

الباب الحادي عشر:

أحكام عامة

مادة 1: يجب على كل لاعبة أن ترتدي غطاء الرأس أثناء النزالات وعلى منصة التتويج، وفي حالة عدم إلتزام اللاعبة سيتم إلغاء نتيجة المباراة وسحب الميدالية مباشرة من اللاعبة.

مادة 2: لا يسمح بمشاركة أي لاعب من ذوي الشعر الطويل أو القصَات الغريبة والتي لا ترتقي بأخلاقيات اللاعب الإماراتي ، في حال مخالفة اللاعب لهذه المادة سيمنع من المنافسة.

الباب الثاني عشر:

• الشكاوى

1. يجب تقديم الشكاوى والإحتجاجات مكتوبة وموقعة من مدير الفريق أو من ينوب عنه إلى اللجنة المنظمة مصحوبة برسوم الإحتجاج وقدره (500) درهم ترد في حالة صحة الإحتجاج، علما بأنه لا يتم قبول أي شكوى أو إحتجاج بشكل شفهي.

2. يكون الإحتجاج على نتيجة المباراة أو تطبيق خاطئ لأحكام القانون خلال (30) دقيقة من انتهاء المباراة.

3. لا يتم قبول الشكاوى أو الإحتجاجات التي تتعلق بقرارات الحكام أثناء سير المباراة حيث تعتبر قراراتهم نهائية.

4. الإحتجاج والشكاوى التي ترد إلى اللجنة المنظمة بعد الوقت المحدد سابقا لا يتم البت فيها.